Friday 8 March 2019

Dedh Trei Ügens ha Seyth

De Gwener, ethves mis Meurth
Friday, 8th March 


Hedhyw thew Dedh Benenes Keswlasek. Ma lies benyn awenüs, e’n termyn passyes hag e’n eur-ma. Frida Kahlo o lymnores Mexican. Cleves floholeth ha droglam kyttrin moy diwedhes a’s gwrüg efreg. Ma hebma ow rei sens dhe hy lavar: “Treys, rag fra ma odhom dhebm anodhans mars eus eskelly dhebm dhe neyja?” Benyn aral, Marina Tsvetaeva (prydedhes Roussek), a gowsas adro dh’ eskelly. “Frankedh ew eskelly  hepken mars ew anjei efan en neyj. War y  geyn thens poster poos.” Mary Kom (boxseres Eyndek) a lavaras (leverys), “Na wra leverel dr’osta gwadn, drefen benyn osta.” 

Today it is International Women’s Day. There are many inspirational women, in the past and at present. Frida Kahlo was a Mexican painter. A childhood illness and a later bus accident made her crippled. This gives meaning to her saying: “Feet, what do I need them for if I have wings to fly?” Another woman, Marina Tsvetaeva Russian poet), spoke about wings. “Wings are freedom only when they are wide open in flight. On one’s back they are a heavy weight.” Mary Kom (Indian boxer) said,”Do not say you are weak, because you are a woman.”

No comments:

Post a Comment