Friday, 26 July 2019

Dedh Dew Cans ha Seyth

De Gwener, wheffes warn ügens mis Gorefan
Friday, 26th July


Nessa dedh a'n degolyow scol ha flehes moy! Thera othom dh'agan mab a obery. Thew ev progother ha res ew dhodho towlel classow rag an vledhen a dheu. Hag y wreg? Thew hei athletek ha hei eth dhe sessyon traynyans. Pandra dhe wil gen trei flogh? Anjei a wrüg gwary e'n lowarth rag termyn, ha nena gellys skith ens, etho anjei a dhabras croust. An dhew vaw brâs a venja mires ort televisyon, bes na wrüg an vos vian. Hei ha my a guntellas avalow ha gwil crampes avalow, ha'n vebyon a'n dabras. Nena e veu whans dhedhy gwary gen gwaryellow coth e'n crow. Ma bargen-tir gwres a bredn, saw pe le ma an düs ha'n bestes? Radn anodhans ew kellys ha nebes a veu debrys gans an kei bian. Nag eus to dhe'n bôwjy ha nag eus bes hanter to dhe'n chei. Gellys ens lebmyn, bes an vos vian a necovas hy jedna dhonsyores bale.

Second (next) day of the school holidays and more children! Our son needed to work. He is a lecturer and he has to plan classes for the coming year. And his wife? She is athletic and she went to a training session. What to do with three children? They did play in the garden for a time, and then they became bored, so they ate a picnic. The two big boys wanted to watch TV but the little girl did not. She and I collected apples and made apple pie, and the boys ate it. Then she wanted to play with old toys in the shed. There is a farm made of wood, but where are the people and the animals? Some of them are lost and some were eaten by the little dog. The cowshed has no roof and the house only has half a roof. They have gone now, but the little girl forgot her ballerina doll.

No comments:

Post a Comment